throw at

Apart from the death of a loved one, it is probably the most stressful experience life can throw at you.

抛开失去至爱的痛苦不谈，离婚可能是生活中压力最大的一件事。

互联网摘选

They kick up a rumpus and throw things at each other.

他们吵了起来并互相朝对方扔东西。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Having questions prepared for your interviewer is almost as important as being able to answer the questions they throw at you.

准备好问面试官的问题，和回答好他们问你的问题同样重要。

互联网摘选

She looked around the kitchen for something to throw at the lion.

她朝厨房四周望了望，想找个什么东西朝它掷去。

互联网摘选

To take whatever life was going to throw at you.

你将能承受生活所带给你的一切。

provided by jukuu

I used to hit out at my husband and throw things at him

我过去常试图打我丈夫，向他扔东西。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

A snowball is something that a child makes to throw at a friend in a fight.

雪球是孩子们在雪仗中做的扔向朋友的东西。

互联网摘选

to block every bulldozer you throw at that waterfront.

堵住每一台推土机的去路

互联网摘选

Mr Obama also has plenty of kitchen sinks of his own to throw at his rival.

奥巴马也有很多可以抹黑对手的招数。希拉里真能理直气壮地谈金融诈骗吗？

互联网摘选

Just has more bucks to throw at a high-priced legal team.

他只是有钱去请高薪的律师团。

provided by jukuu

But others filled bottles with petrol to throw at the police lines.

另外一些人则在瓶子里灌上汽油投向警察的警戒线。

互联网摘选

Their audience will lap up whatever they throw at them.

不管是什么节目，他们的观众都照单全收。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

First, it has huge reserves to throw at the problem and, second, companies and households hold negligible debt.

首先，其拥有巨额的（外汇）储备可砸，其次，公司和家庭几无负债。

互联网摘选

The index software catches everything the spider can throw at it ( yes, that's another metaphor).

该指数的蜘蛛软件捕捉一切可以扔在它（是的，这是另一种比喻）。

互联网摘选

Soft but controlled over any kind of pavement we could throw at it.

但任何一种软性控制路面可以掷向它.

互联网摘选

The dog turned tail when he saw the man pick up a stone to throw at him.

狗看到那人捡起一块石头向它砸来时就逃跑了.

《简明英汉词典》

Organized enough to see through any game we try to throw at him?

足够有条理看穿我们玩的游戏吗？

provided by jukuu

By following this approach, you'll be equipped to solve some of the toughest problems your Java application can throw at you.

通过这种方法，您将能够解决Java应用程序产生的一些非常棘手的问题。

互联网摘选

To everything they throw at you.

他们问你的每个问题。

provided by jukuu

You can also use oil drums and crates to throw at your enemies.

你也可以使用石油桶和箱子来扔击敌人。

互联网摘选

Whatever humans throw at it, in other words, Earth will fix things in its own time and its own way.

换句话说，不管人们往地球上扔什么，地球都会以自己的节奏和方式将问题解决掉。

互联网摘选

It is inappropriate simply to throw money at these problems.

只是用钱去处理这些问题是不适当的。

《牛津高阶英汉双解词典》

Their audience will lap up whatever they throw at them

不管是什么节目，他们的观众都照单全收。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Because that's all we got left to throw at the japanese.

因为我们只剩这些可以打日本鬼子了。

provided by jukuu

Children often throw tantrums at this age.

儿童在这个年龄经常犯脾气。

《牛津高阶英汉双解词典》

Please do not throw at me the old clich é: Correlation does not imply causation.

请不要扔在我老陈词滥调：相互关系并不意味着因果关系。

互联网摘选

Great jQuery code is designed for the most complex application possible, and then easily handles the simple stuff you throw at it.

强大的jQuery代码是为最复杂的应用程序设计的，然后让应用程序处理输入的简单信息。

互联网摘选

Well, I don't have any raw meat to throw at you,

我没有生肉可以扔给你吃

互联网摘选

It makes me get out of bed in the morning and wonder what surprises life will throw at me that day.

我每天早晨起床后，好奇地想知道生活将出现那些奇妙事物。

互联网摘选

Earth can cope with anything we can throw at it.

地球可以应对我们抛给它的一切。

互联网摘选